В 1938 году с отличием окончил Киевский авиационный институт, одновременно — летные курсы, пилот IV класса. Направлен в Харьков на авиационный ремонтный завод. В феврале 1939 года был награжден значком «Отличник Аэрофлота».
В годы Великой Отечественной войны вместе с заводом эвакуирован в Алма-Ату.
В 1942 году переведен в Актюбинск на должность главного инженера авиационного ремонтного завода.
В 1944 году руководил организацией в Днепропетровске нового авиационного ремонтного завода, выпускающей продукцию для фронта. Директором завода работал до 1948 года.
За обеспечение ремонта самолетов и двигателей в короткий срок награжден орденом «Знак Почета» и медалью «За трудовую доблесть», в 1946 году — медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.».
В июле 1948 года направлен в Киев, где организовал и руководил новым авиационным ремонтным заводом № 410 в аэропорту «Жуляны».
С 1950 года вместе с работниками Института строительной техники АН СССР проводил исследования в области трибологии (науки о трении и износа) — по этой работе защитил кандидатскую диссертацию.
С сентября 1953 года преподавал в Киевском институте инженеров гражданской авиации — заведующий кафедрой технологии ремонта авиационной техники, в 1954—1975 гг. — ректор института.
В качестве заведующего кафедрой и ректора он проводил большую научно-методическую и научно-исследовательскую работу. Им были разработаны новые программы технологий испытаний и ремонта самолетов и авиационных двигателей.
С 1977 года — директор Научно-технического центра «Триботехника» АН Украины, занимался проблемами космической отрасли в плоскости повышения долговечности и надежности работы машин и механизмов.
Николай Галего — автор более 300 научных работ, среди которых 4 монографии. Научные исследования посвящены эксплуатации, ремонту и долговечности машин, изучал теорию схватывания, явления фреттинг — коррозии.
Как педагог подготовил 30 кандидатов и докторов наук.
Умер 27 августа 2012 года в Киеве.
Енциклопедiя Сучасної УкраїниВикипедияИлья Вайсберг «Настоящий ректор»Дослідження життєвого шляху Голего Миколи ЛукичаНекролог (.pdf)