В 1915—1919 годах работал учителем пения в Чигирине, в 1922 году руководил хором в Черкассах.
В 1923—1927 годах учился в Киевской консерватории: сольного пения в классе профессора Елены Муравьевой, параллельно — на дирижерском факультете.
С 1926 года был солистом Киевского оперного театра, с 1927 года — Одесского оперного театра.
С 1927 года преподавал в Киевской консерватории на кафедре сольного пения, в 1939—1963 годах — заведующий кафедрой сольного пения, профессор с 1939 года.
В 1941—1943 годах находился в эвакуации в Башкирии.
С 1942 года работал в Киевской консерватории, которая находилась в Свердловске (ныне Екатеринбург).
С 1944 года — в Киеве.
Автор теоретической работе «Размышления о голосе» (Киев, 1979).
Воспитал плеяду певцов и певиц: Веру Борисенко, Леокадию Масленникову, Галину Шолину, Элеонору Томм, Яценко, Нину Гончаренко, Михаила Шевченко, Веру Любимову, Павла Кармалюка, Ренату Бабак, М. Шостака, Веру Багацкую, И. Вилинскую, Владилена Грицюка, Остапа Дарчука, А. Баканову, Василия Бокоча, А. Архипова, В. Жмуденко, Виктора Курина.
Награжден двумя орденами Трудового Красного Знамени, медалями.
Умер 17 марта 1983 года в Киеве, похоронен на Байковом кладбище.
В Киеве, в аудитории № 34 Национальной музыкальной академии Украины имени П.И. Чайковского, где работал Дометий Евтушенко, установлена мраморная мемориальная доска.
Дата смерти указана неточноЕнциклопедiя Сучасної УкраїниВикипедия (укр.)