В 1916 году окончил Музыкально-драматическую школу им. Н.В. Лысенко в Киеве.
Один из основателей «Молодого театра» (1916—1919) в Киеве, «Независимого театра» (1921—1922) в Житомире.
Работал в «Березоле» (1922—1925), драматическом театре на Подолье (1925—1926), Одесской госдраме (1929). Возглавлял шестую мастерскую «Березоля» в Одессе (1924—1925), Киевский рабочий театр (1930), Винницкий (1932), Шуйский (1935—1936) и Бухарский (1937—1941) театры.
Заметная роль — Парох («Молодость» Макса Гальбе).
Среди других ролей в «Молодом театре» — Третий брат («Осень» Александра Олеся), отец Гильгер («Йоля» Ежи Жулавского), Жених («Горе лжецу» Франца Грильпарцера).
Спектакли: «Весенняя сказка» А. Олеся (1921), «Затопленный звон» Г. Гауптмана (1922), «Бурьян» по А. Головко (1930).
Степан Бондарчук — автор пьес «Пролог» (в соавторстве с Л. Курбасом), «Варнак», «Ведьма» (обе — по Т. Шевченко), статей о Лесе Курбасе и воспоминаний о «Молодом театре» в книге «Молодий театр. Генеза. Завдання. Шляхи» (1991).
Умер 4 декабря 1970 года в Одессе.
Енциклопедiя Сучасної України
Википедия (укр.)