После окончания Киевского университета в 1882 году работал хранителем геологического и минералогического кабинетов (1884—1895).
В 1904—1913 гг. — преподаватель, инспектор и директор народных училищ на Волыни.
С 1914 года — профессор в Киевском университете, с 1918 года — председатель естественной секции Укpаинского научного общества в Киеве.
В 1919 году возглавил физико-математическое отделение Всеукраинской академии наук, в 1924 году — Научно-исследовательскую кафедру геологии Всеукраинской академии наук, вошедшую в 1926 году в Институт геологии Всеукраинской академии наук, которым руководил до конца жизни.
Основные труды — по минералогии, петрографии, геохимии, палеогеографии четвертичного периода и гидрогеологии.
Павел Тутковский развивал учение о материковом оледенении антропогена и о связи стадий оледенении с эпохами образования южнорусского лёсса, доказывал его эоловое происхождение; автор классических работы по дюнам.
Гидрогеологические исследования Тутковского способствовали открытию артезианского бассейна, обеспечившего водоснабжение Киева.
Один из инициаторов развития микропалеонтологического метода изучения осадочных горных пород.
Автор более около 600 научных работ, в т.ч. 5 монографий.
Основные труды:

Ископаемые пустыни северного полушария. М., 1910.

Геологический очерк Минской губернии. Ч. 1. Киев, 1915.

Ландшафты Украины в связи с ее природой и населением. Киев, 1924.

Геологические исследования на территории бывшей Минской губернии. Ч. 2. Витебск, 1925.
Умер 3 июня 1930 года в Киеве.
Википедия
Анна Ливенцева «Павел Тутковский — основатель геологической научной школы в Украине»